小比類巻かほるさんの公式サイト〈小比類巻かほるKOHHY'S Shop Mall〉では新作と過去作の”2024デジタル・リマスターCD”を販売。
プリンス・ファンの注目はなんといっても1989年にリリースされた6作目『TIME THE MOTION』と1995年にリリースされた『White Kohhy Best '89〜'95』が最新リマスターで再販。（どちらも期間限定）
ベスト盤収録の「The Most Beautiful Boy In The World」は当時収録されたリミックスではなく、プリンス・バージョンが収録されています。
White & Black
-
Remaster CD2枚組「White＆Black」 - 小比類巻かほるKOHHY'S Shop Mall
kohhys.cart.fc2.com
Track List
Disc 1
- リスペクト (songwriting Kahoru Kohiruimaki)
- Wild Generation (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- DREAMER (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- Smile For Me (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Noriyuki Asakura)
- SUMMER FACTOR (songwriting Kahoru Kohiruimaki)
- Everything’s All Right (songwriting Kahoru Kohiruimaki)
- The Most Beautiful Boy In The World (PRINCE Version)(Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by PRINCE)
- MIND BELLS (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by PRINCE)
- タンジェリン・ムーンナイト(Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Maurice White)
- アスファルトの帰り道 (songwriting Kahoru Kohiruimaki)
- 銀の指輪-Calling You- (songwriting Kahoru Kohiruimaki)
- TIME GOES BY (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- MOVING ACTION (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- Justify My Love (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Keichi Ueno)
- Frontier (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Maurice White & Brenda Russell)
Disc 2
- City Hunter ~愛よ消えないで~ (Freak Version) (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- 手のひらの恋人 -Right Here In My Arms- (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Joe Curiale, Jeff Silber)
- TONIGHT (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- I’m good at it (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Michael Lovesmith)
- TOGETHER (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- Mercy Me(Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Masayuki Suzuki)
- オーロラの瞳 (songwriting Kahoru Kohiruimaki)
- ハートのパレード (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Masami Tsuchiya)
- COME ON (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- Shiny Rain (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- I’m Here (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Masayuki Suzuki)
- 飛べないブルーバード (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- Hold On Me (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshiaki Ohuchi)
- 両手いっぱいのジョニー (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Yoshitaka Takezawa)
- NEVER SAY GOOD-BYE (Lyrics by Kahoru Kohiruimaki music by Joe Curiale, Bob Grarrett) (80’S Version)
The Most Beautiful Girl In The Worldはプリンス・バージョンでリリース
EPIC / SONYからリリースされた『Black Kohhy Best '85〜'89』と徳間ジャパンコミュニケーションズからリリースされた『White Kohhy Best '89〜'95』の２作品のベスト盤を2枚組としてリリース。
『White』には後述の『Time The Motion』に収録されたプリンス作の「Mind Bells」の他に、プリンスが1994年2月9日にリリースした名曲「The Most Beautiful Girl In The World」の(Mood Ⅱ Swing Club Mix)が収録。
-
参考The Gold Experience / ザ・ゴールド・エクスペリエンス ('95)
続きを見る
当時プリンスはこの曲を多言語でリリースする事を計画していたのですが、正式にリリースされたのはマイテのスペイン語バージョンのみ。
実際どこまで進んでいたかは不明ですが、オフェリー・クレレコーパー・ウィンター（フランス語）と小比類巻さん（日本語）がレコーディングされた事までは判っていますがオフェリー版は未発表。小比類巻さんは上記のリミックスという形でリリースされました。
オリジナル・バージョンではなくリミックスの形でリリースされたかは不明ですが、2019年に東京で開催された際のトークイベントで会話からレコーディングを行ったものの、プリンスが先にリリースした事が影響しているものと推察します。
-
参考Billboard cafe & diningで開催された「プリンス・フォーエヴァー」無事終了しました！ #princeforever
続きを見る
原曲の”Prince Version"は発表されないままだっただけに今回のリリースは両ファンにとって貴重な音源となります。
ポイント
「The Most Beautiful Girl In The World (PRINCE Version)」ですが、マイテの「The Most Beautiful Boy In The World」のような感じかな？と想像していたのですが違うバージョン。
もしかすると下記に記載しているTMBGITWのデモテープ（劣化音源）をお持ちで、終盤にはプリンスのコーラスも入っていて、最後の終わり方も雑さがあるので当時の音源を採用している可能性があります...レコーディング時期など気になりますが、こればかりは御本人の発言を待つばかりです。
2016年5月に公式YouTubeにアップされた「the most beautiful boy in the world (Live)」と思って頂けると良いです。
「YouTubeで見る」をクリックしてください。
公式サイトには当時のデモテープの写真が掲載
2023年6月4日、公式サイトに当時プリンスから送られたデモ・テープの写真が公開され話題となりました。
-
PrinceBD2023 | 小比類巻かほる｜Kohhy official site
www.kohhy.co.jp
Time The Motion
-
TIME THE MOTION - 小比類巻かほるKOHHY'S Shop Mall
kohhys.cart.fc2.com
Track List
- Wild Generation (4:44)
- DREAMER −Long Version− (5:39)
- いい子を抱いて眠りなよ (4:04)
- IN THE RAIN (4:17)
- MIND BELLS (5:47) P
- BLISS (4:27) P
- Everything's All Right (4:27)
- アスファルトの帰り道 (4:55)
- TIME THE MOTION (5:08)
- リバーサイド パーク (4:59)
- Silent Blue (3:57)
通算6枚目のオリジナル・アルバム
1989年にリリースされた通算6枚目のオリジナル・アルバム。
こちらにはプリンスがプロデュースした「BLISS」と「MIND BELLS」が収録。
-
参考Time The Motion / 小比類巻かほる ('89)
続きを見る
2024年1月に最新リマスター音源にてリイシューされましたが、この時はアナログ盤のみ。
-
参考小比類巻かほるの『TIME THE MOTION』のアナログ盤が最新リマスター音源で2024年01月24日にリイシュー
続きを見る
2月20日に念願のリマスターCDがリリースされました。
小比類巻 かほるさんの公式X
最新Remaster cd2枚組「white＆black」リリース致しました！
送付先ポスト投函は明日以降と思われます。ご感想お待ちしています！#小比類巻かほる小比類巻 かほる（こひるいまき かほる）｜Kahoru Kohiruimaki https://t.co/TNrmQVJkEF
— 小比類巻かほる Kohhy (@Kohhy) March 9, 2024